NUNCA DEJES DE BUSCAR
Tipo de alumnos/curso: curso de alumnos adultos de español.
Nivel de los alumnos: B1.
Descripción de la actividad:
Para trabajar el aspecto sociocultural de la lengua les pondría este anuncio de Bankinter: https://www.youtube.com/watch?v=Uiq3uT7RYds.
En el que se observa principalmente la soledad que se siente al sentirse abandonada por una pareja y verse respaldada por una hermana.
Para lo cual seguiría los siguientes pasos:
. Primero, les pondría el vídeo sin sonido los 2.20 minutos que dura.
. A continuación, les pediría que en parejas trataran de decir de qué trata.
. Después, les volvería a poner el vídeo. Y les pediría que anotaran en un cuaderno cada vez que vean un gesto o una actuación que les llamara la atención, porque sea diferente a su país de origen.
. Por último, les pondría el vídeo con sonido y les iría comentando los gestos verbales de acuerdo a nuestra cultura. Por ejemplo, en España cuando estamos muy contentos (saltamos, levantamos los brazos, lanzamos a la gente por los aires, nos pellizcamos la mejilla...), cuando estamos tristes o necesitamos apoyo (nos abrazamos ), hablamos dejando poco espacio entre nosotros (proxémica), cuando estamos explicando una situación nos movemos mucho, nos cogemos por encima del hombro (para darnos apoyo) y nos acercamos al oído (para contarnos confidencias).
. Conclusiones:
Como ya sabemos en la enseñanza del español no podemos dejar a un lado el aspecto intercultural, el cual les da conocimientos al los estudiantes de las diferentes culturas. Enseñándoles a valorarlas y respetarlas.
